¿ËÈÕ
£¬¸çÂ×±ÈÑÇפ»ª´óʹÈû¶ûÏ£°Â¡¤¿¨·òÀ×À­(Sergio Fausto Cabrera Cardenas)Ý°ÁÙ¾ÅئÓéÀÖÊÖÒÕ¿ªÕ¹ÓѺûá¼ûÓë½»Á÷Ô˶¯
¡£¾ÅئÓéÀÖÊÖÒÕ¶­Ê³¤¡¢×ܲôÞɽ
£¬¾ÅئÓéÀÖÊÖÒÕ¸±×ܲᢾÅئÓéÀÖ¹ú¼ÊÔËÓª¹«Ë¾CEOÒ¶¾´ÔÀ
£¬¾ÅئÓéÀÖ¹ú¼ÊÔËÓª¹«Ë¾VPÕÅ»ÝÔó
£¬¾ÅئÓéÀÖ¹ú¼ÊÔËÓª¹«Ë¾SAÇøÓòCEOÍõÐùµÈÈÈÇé½Ó´ý
£¬Ë«·½¾ÍÖиçÕ½ÂÔͬ°é¹ØϵÅä¾°ÏÂÓ¿Ïֵĸ÷ÁìÓòÓѺÃÏàÖú»úÔµ¡¢È«ÇòÖÇÄÜÖÆÔì¼°ÂÌÉ«ÄÜÔ´Ïà¹ØÁ¢ÒìÊÖÒÕ¼°Ó¦ÓÃʵ¼ù¡¢Î´À´¹¤ÒµÊýÖÇ»¯Éú³¤Ô¶¾°¼°Ç÷ÊƵȶà¸ö»°ÌâÕö¿ªÁËÉîÈëǢ̸
¡£

Recently, Sergio Fausto Cabrera Cardenas, Colombia Ambassador to China, visited SUPCON for a friendly exchange. The delegation was warmly welcomed by SUPCON's Chairman and CEO Cui Shan, SUPCON's Vice President and CEO of SUPCON INTERNATIONAL BUSINESS PTE. LTD. Ye Jingyue, Vice President of SUPCON INTERNATIONAL BUSINESS PTE. LTD. Zhang Huize, and CEO of the SA Region of SUPCON INTERNATIONAL BUSINESS PTE. LTD. Wang Xuan. The discussions covered a variety of topics, including emerging cooperation opportunities across various sectors under the China-Colombia strategic partnership, innovations in global smart manufacturing and green energy, as well as future trends in industrial digitalization and intelligence.

ÔÚ¾ÅئÓéÀÖÁ¢ÒìÌåÑéÖÐÐÄ
£¬Èû¶ûÏ£°Â¡¤¿¨·òÀ×À­Ò»ÐÐÏêϸÌýÈ¡Á˾ÅئÓéÀÖÊÖÒÕ½üÄêÀ´Î§ÈÆ¡°1+2+N¡±ÖÇÄܹ¤³§Ð¼ܹ¹¼°¹¤ÒµAIËù¹¹½¨µÄ¸»ºñµÄ²úÆ·ÊÖÒÕϵͳ
£¬ÖÜÈ«ÉîÈëµØÏàʶÁ˾ÅئÓéÀÖÊÖÒÕµÄÉú³¤Õ½ÂԽṹ¡¢Á¢ÒìÊÖÒÕʵ¼ù¼°Ö÷Ҫı»®Ð§¹û
£¬¶Ô¾ÅئÓéÀÖÊÖÒÕ¹¹½¨µÄ¡°AI+Çå¾²¡±¡°AI+ÖÊÁ¿¡±¡°AI+µÍ̼¡±¡°AI+ЧÒ桱ÖÇÄÜ»¯½â¾ö¼Æ»®ÌåÏÖÒ»¶¨
£¬²¢¶Ô¾ÅئÓéÀÖÊÖÒÕͨ¹ý¹¹½¨¡°AI+Êý¾Ý¡±½¹µã¾ºÕùÁ¦
£¬Íƶ¯AIÊÖÒÕÔÚÈ«ÇòÁ÷³Ì¹¤ÒµÁìÓòÓ¦ÓÃÂäµØµÄÐж¯ÌåÏÖÔÞÉÍ
¡£

During the visit to SUPCON Innovation Experience Center, Ambassador Cabrera and his team were given a detailed overview of SUPCON's extensive product and technology portfolio, built around the "1+2+N" Smart Plant Architecture and industrial AI. They gained a deep understanding of SUPCON's development strategy, technological innovations, and key business achievements. They expressed approval of SUPCON's intelligent solutions, including "AI+Safety," "AI+Quality," "AI+Green," and "AI+Profit", and commended SUPCON's efforts to enhance its core competitiveness through "AI + Data," driving the application of AI technologies in global process industries.

Èû¶ûÏ£°Â¡¤¿¨·òÀ×À­ÔÚ̸ÅÐÖÐÖ¸³ö
£¬½ñÄêÊÇÖи罨½»45ÖÜÄê
£¬Á½¹úÔÚ¸÷ÁìÓòµÄ½»Á÷ÏàÖúÖÐÃæÁÙ×ÅÀúÊ·ÐÔ»úÔµ
¡£Ä¿½ñ¸çÂ×±ÈÑÇÆÈÇÐÐèÒªÒý¾ÙÐÐҵǰÑصÄÁ¢ÒìÊÖÒÕÀ´¸³ÄܸçÂ×±ÈÑǹú¼Ò¹¤ÒµÊýÖÇ»¯×ªÐÍÀú³ÌµÄ¼ÓËÙÍƽø
£¬¾ÅئÓéÀÖÊÖÒÕÁ¢ÒìÒýÁìµÄÊÖÒÕʵÁ¦ºÍÍ»³öµÄÈ«ÇòÆóҵı»®ÄÜÁ¦ÁîÈËÓ¡ÏóÉî¿Ì
£¬ÆÚ´ýÔÚÖиç¹ØϵÓÅÒìÉú³¤µÄÆõ»úÏÂ
£¬Î´À´ÄÜÓë¾ÅئÓéÀÖÊÖÒÕÔÚ¸÷ÐÐÒµÖÐ̽Ë÷¾ÃÔ¶µÄÏàÖúʱ»ú
£¬ÅäºÏÍƶ¯±¾ÍÁ¹¤ÒµµÄÊý×Ö»¯×ªÐÍ¡¢ÖÇÄÜ»¯Éý¼¶
¡£

In the meeting, Ambassador Cabrera noted that this year is the 45th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Colombia, creating a historic opportunity for bilateral cooperation in various fields. He emphasized that Colombia is keen to introduce cutting-edge technologies to accelerate the digital transformation of its industrial sector. He was impressed by SUPCON's leadership in innovation and its strong global business capabilities. He looks forward to exploring long-term cooperation opportunities with SUPCON across various industries, taking advantage of the positive development in China-Colombia relations, and jointly promoting the digital transformation and intelligent upgrading of local industries in the future.

´Þɽ¶ÔÈû¶ûÏ£°Â¡¤¿¨·òÀ×À­Ò»ÐеÄÝ°ÁÙÌåÏÖÈÈÁÒ½Ó´ý
¡£ËûÖ¸³ö
£¬¾ÅئÓéÀÖÊÖÒÕ×÷Ϊ×ÅÑÛÈ«Çò»¯½á¹¹µÄ¹¤ÒµAI¹«Ë¾
£¬½üÄêÀ´ÔÚº£ÄÚÍâÊг¡ÌåÏÖ³öÇ¿¾¢µÄÉú³¤Ì¬ÊÆ
¡£2024Äê
£¬¹«Ë¾Ò»Ö±¼ÓËÙÔÚ²úÆ·ÊÖÒÕÑз¢ºÍÉÌҵģʽÉϵÄÍ»ÆÆÁ¢Òì
£¬ÃæÏòÈ«ÇòÐû²¼¾ÅئÓéÀÖͨÓÿØÖÆϵͳUCS(Universal Control System)²úÆ·Nyx¡¢Á÷³Ì¹¤ÒµÊ±Ðò´óÄ£×ÓTPTµÈ¹¤ÒµAIÐÂÊÖÒÕ
£¬²¢ÓëÈ«ÇòÒ»ÖÚÁìÏÈ×ÅÃûÆóÒµ½¨ÉèÁËÉîÈëÏàÖúͬ°é¹Øϵ
¡£ÐÅÍоÅئÓéÀÖÊÖÒÕ¶àÄêµÄÐÐÒµ³ÁµíºÍÁ¢ÒìµÄ¹¤ÒµAIÊÖÒÕÄܹ»Îª¸çÂ×±ÈÑǹ¤ÒµÉú³¤×¢ÈëеĻîÁ¦
¡£

Cui Shan extended a warm welcome to Ambassador Cabrera and his delegation. He noted that SUPCON, as a leading global industrial AI company, has shown impressive growth both domestically and internationally in recent years. In 2024, SUPCON has continuously accelerated breakthroughs and innovations in product technology research and development as well as business models, launching new industrial AI technologies like Universal Control System (UCS) Nyx and Time-series Pre-trained Transformer (TPT), while deepening partnerships with leading global enterprises. He expressed confidence that SUPCON's extensive industry experience and innovative AI solutions would inject new vitality into Colombia's industrial development.

´Ë´Î»á¼ûÉÁ˸çÂ×±ÈÑÇÓë¾ÅئÓéÀÖÊÖÒÕ¼äµÄ»¥Àû»¥ÐÅ
£¬ÎªË«·½Î´À´µÄÏàÖú¼ÜÆðÁËÇÅÁº
¡£¾ÅئÓéÀÖÊÖÒÕ½«¼ÌÐøÉî¸ûÐÐÒµÊýÖÇ»¯Ç°ÑØÊÖÒÕÑз¢Á¢Òì
£¬È«Á¦Íƶ¯¹ú¼Ê»¯Õ½ÂԽṹ
£¬³ä·ÖÊÍËÉÊÖÒÕÓÅÊƼ°¹¤Òµ¼ÛÖµ
£¬Îª¸çÂ×±ÈÑǼ°ÄÏÃÀÖÞ¹ú¼Ò¹¤ÒµÊýÖÇ»¯×ªÐÍТ˳¸ü¶àÖÇ»ÛÓëʵÁ¦
¡£

This visit has further strengthened the mutual trust and cooperation between Colombia and SUPCON, laying the groundwork for future collaboration. SUPCON will continue to focus on pioneering digital and intelligent technologies, advancing its international strategy, and leveraging its technological and industrial expertise to support the digital transformation of Colombia and other South American nations.